Translation of "Decírmelo" in French

Deberías decírmelo.

Tu devrais me le dire.

¿Puedes decírmelo?

Peux-tu me le dire ?

Nadie podía decírmelo.

Personne ne comprenait.

Tienes que decírmelo.

- Il te faut me le dire.
- Il vous faut me le dire.
- Tu dois me le dire.
- Vous devez me le dire.

- ¿Invitaste a Tom a cenar sin decírmelo?
- ¿Invitaron a Tom a cenar sin decírmelo?

As-tu invité Tom à dîner sans me le dire?

Es usted muy amable de decírmelo.

- C'est très aimable à vous de dire cela.
- C'est très aimable à toi de dire cela.

¿Invitaste a Tom a cenar sin decírmelo?

- As-tu invité Tom à dîner sans me le dire?
- As-tu invité Tom à souper sans m'en parler?

- ¿Puede usted decirme?
- ¿Puedes decírmelo?
- ¿Me puedes decir?

- Pouvez-vous me dire ?
- Peux-tu me le dire ?

Si necesitas cualquier otra cosa, no tienes más que decírmelo.

Si tu as besoin de quoi que ce soit d'autre, tu n'as qu'à me le faire savoir.