Translation of "Disminuyendo" in French

¿Está disminuyendo?

Est-ce que ça diminue?

Disminuyendo en un 10%

Baisse de 10%

Su popularidad está disminuyendo.

Sa popularité s'effondre.

El número de estudiantes está disminuyendo.

Le nombre d'étudiants diminue.

La biodiversidad continúa disminuyendo cada año.

Chaque année la biodiversité continue de reculer.

La calidad del arroz está disminuyendo.

La qualité du riz diminue.

¿Sabes cuánto está disminuyendo la contaminación del aire?

Savez-vous combien la pollution de l'air diminue?

Si está arriba y viene, o está disminuyendo.

si c'est à venir, ou s'il diminue.

Las ventas estaban disminuyendo y muchos empelados fueron despedidos.

Les ventes chutaient et de nombreux employés avaient été licenciés.

Un reciente sondeo muestra que el número de fumadores está disminuyendo.

Un récent sondage montre que le nombre de fumeurs diminue.

Pero los ingresos del petróleo están disminuyendo y el déficit presupuestario explotó.

Mais les recettes pétrolières diminuent et le déficit budgétaire a explosé

La ayuda extranjera a Japón está disminuyendo en parte debido a una desaceleración económica en casa.

L'aide internationale du Japon diminue en partie à cause d'un ralentissement de l'économie intérieure.

- Estos números muestran el descenso de las importaciones de crudo.
- Estas cifras indican que las importaciones de crudo están disminuyendo.
- Estas cifras reflejan la disminución de importaciones de crudo.

Ces chiffres reflètent la baisse des importations de pétrole brut.