Translation of "Enfrentan" in French

Enfrentan «bullying», acoso y más.

Ils sont confrontés à l'intimidation, au harcèlement et plus encore.

Las niñas enfrentan prejuicios y discriminación.

Les filles sont confrontées aux préjugés et à la discrimination.

enfrentan de nuevo a la lucha.

le combat.

Resolviendo un problema al que se enfrentan

résoudre un problème auquel ils sont confrontés

Que se enfrentan a este momento sin problemas.

et ils gèrent parfaitement ce moment.

Las personas se enfrentan a este momento de maneras diferentes.

Chaque personne gère ce moment différemment.

Sienten que se enfrentan a una sucesión de crisis urgentes.

Ils ont l'impression de faire face à une série de crises urgentes.

enfrentan una doble amenaza de extinción debido a los cambios

font face à une double menace d'extinction due aux changements

Si están por ahí y se enfrentan a la depresión,

Et si vous aussi, souffrez de dépression,

No solo se enfrentan al calor y a los peligros del terreno,

On ne se limite plus à la chaleur du désert et aux dangers du terrain,

La mayor amenaza que enfrentan es la ambición humana y la promesa de una gran ganancia.

La principale menace qui pèse sur les rhinocéros est la cupidité humaine et la promesse de gros profits.

Cuando dos ejércitos se enfrentan, los que pueden luchar deben luchar, los que no pueden luchar deben proteger, los que no pueden proteger deben huir, los que no pueden huir deben rendirse, y los que no pueden rendirse deben morir.

Quand deux armées s'affrontent, ceux qui peuvent se battre doivent se battre, ceux qui ne peuvent pas se battre doivent protéger, ceux qui ne peuvent pas protéger doivent fuir, ceux qui ne peuvent pas fuir doivent se rendre, et ceux qui ne peuvent pas se rendre doivent mourir.

Los jóvenes subestiman con frecuencia el esfuerzo colosal que representa el aprendizaje de una lengua extranjera y se enfrentan a varias al mismo tiempo, dispersando así sus esfuerzos, lo cual conduce rápidamente a la desmotivación cuando se dan cuenta de sus malos resultados.

Les jeunes sous-estiment souvent l'effort colossal que représente l'apprentissage d'une langue étrangère et s'attaquent à plusieurs en parallèle, dispersant les efforts, ce qui conduit rapidement à une démotivation lorsqu'ils prennent conscience de leurs faibles résultats.