Translation of "Entrenado" in French

Recuerden, soy un profesional entrenado.

N'oubliez pas : c'est mon métier.

Él había entrenado al modo Dorothy DeLay

Il s'est entrainé à la manière de Dorothy Delay

El perro de Tom está bien entrenado.

Le chien de Tom est bien éduqué.

Este perro está entrenado para olfatear la droga.

Ce chien est entraîné à sentir l'odeur de la drogue.

Marmont, como Napoleón, era un oficial de artillería entrenado

Marmont, comme Napoléon, était un officier d'artillerie de formation

Ese perro está entrenado para ladrarles a los extraños.

Ce chien est dressé pour aboyer après les étrangers.

Y comenzó a no ser entrenado porque interrumpía la disciplina militar

et a commencé à ne pas être formé au motif qu'il a perturbé la discipline militaire

Y hemos entrenado a verificadores de información en todo el mundo.

Et nous avons formé des vérificateurs de faits partout dans le monde.

- Nos entrenó durante seis meses,
- Nos ha entrenado durante seis meses.

Il nous a entraînés pendant six mois.