Translation of "Equivocarse" in French

- Él teme equivocarse.
- Él tiene miedo de equivocarse.

Il a peur de se tromper.

Él teme equivocarse.

Il a peur de se tromper.

El miedo a equivocarse,

la peur de tout gâcher,

- Él teme equivocarse.
- Él tiene miedo de equivocarse.
- Él tiene miedo de cometer errores.

- Il a peur de faire des erreurs.
- Il craint de commettre des erreurs.

También las personas muy inteligentes pueden equivocarse.

Même les gens très intelligents peuvent se tromper.

Incluso los japoneses pueden equivocarse al hablar japonés.

Même les Japonais peuvent faire des fautes quand ils parlent japonais.

- Todo el mundo puede equivocarse.
- Todos pueden cometer errores.

N'importe qui peut commettre des erreurs.

Un hombre puede equivocarse, como también una generación entera.

Un homme peut se tromper, toute une génération aussi.

- Él teme equivocarse.
- Él tiene miedo de equivocarse.
- Él tiene miedo de cometer algún error.
- Él tiene miedo de cometer errores.

- Il a peur de faire des erreurs.
- Il craint de commettre des erreurs.
- Il a peur de se tromper.

Todas las personas pueden equivocarse, pero solo el tonto persiste en su error.

Tout être humain peut se tromper, mais seul le fou persiste dans son erreur.

- El que tiene boca se equivoca.
- Todo el mundo puede equivocarse.
- Todo el mundo puede cometer errores.
- Todos pueden cometer errores.

- Tout le monde peut se tromper.
- Tout le monde peut faire des erreurs.