Translation of "Inició" in French

Quiero saber quién inició esto.

Je veux savoir qui a commencé ceci.

La policía inició una búsqueda anoche.

La police a commencé une perquisition hier soir.

La dueña inició una campaña de firmas

La propriétaire a lancé une campagne de signature

Y así, se inició el banco a domicilio.

Ainsi, nous avons commencé un service de banque à domicile.

Ella inició su negocio con un capital de $2000.

Son entreprise a été démarrée avec un capital de deux mille dollars.

Seis semanas después, la Grande Armée inició su infame retirada de Moscú.

Six semaines plus tard, la Grande Armée entame sa tristement célèbre retraite de Moscou.

El incendio se inició después que los trabajadores se habían ido a casa.

L'incendie se déclara après que les employés fussent rentrés chez eux.

Soult inició una lucha en retirada a través de los Pirineos de regreso a Francia.

Soult a commencé une retraite de combat à travers les Pyrénées vers la France.

Sangrando de su meñique, la ninfómana inició una persecución con la policía en una balsa robada.

Saignant du petit doigt, la nymphomane entama une course poursuite avec la police à bord d'un radeau volé.

- La Segunda Guerra Mundial se inició en el año 1939.
- La Segunda Guerra Mundial comenzó en 1939.

La Deuxième Guerre Mondiale a commencé en 1939.