Translation of "Lanzar" in French

No necesita lanzar su producto

Vous n'avez pas besoin de lancer votre produit

Y puedes incluso lanzar algunos edulcorantes

Et vous pouvez même jeter des édulcorants

Si vas a lanzar algo que

Si tu vas planter quelque chose qui

¿Cómo vamos a lanzar esta nueva polémica?

Comment lancer cette nouvelle controverse ?

Maneras interesantes de lanzar nuevos programas también.

de façon intéressante de lancer de nouvelles séries.

Y luego lanzar veneno, como una serpiente,

avant d'administrer un poison, à la manière d'un serpent.

Quieres ir y lanzar una gran idea.

vous voulez aller et lancer une grande idée.

Si van a lanzar el iPhone 100,

Si ils vont libérer l'iPhone 100,

Piensa en lo que estás tratando de lanzar.

Pensez à ce que vous essayez de lancer.

Vamos a lanzar esta cosa y a volar a salvo.

On veut le faire décoller et voler prudemment.

Intentaremos lanzar la cuerda y que se atasque en una grieta.

On va jeter la corde et coincer la pierre dans une crevasse,

No sé cuál es el próximo uno que van a lanzar,

Je ne sais pas quelle est la prochaine celui qu'ils vont libérer,

Y tienen aproximadamente 3 minutos antes de lanzar la idea a la clase.

Et ils ont environ trois minutes avant d'annoncer leur idée à la classe.

Incluso aunque la Guardia Revolucionaria se haya atrevido a lanzar los misiles balísticos.

Bien que les Gardiens de la Révolution aient osés lancés des missiles balistiques.

En el pecho, reivindicarse, lanzar una enorme campaña de marketing dentro de Irán, sembrar

très fort, le revendiquer, lancer une énorme campagne de marketing en Iran, semer

Botón para lanzar a los hombres a la luna mañana, entonces no presionaríamos ese botón".

bouton pour lancer les hommes sur la lune demain, alors nous n'appuyerions pas sur ce bouton».

Pudo lanzar ningún ataque coordinado contra la posición de Wellington hasta el final del día.

lancé aucune attaque coordonnée sur la position de Wellington jusqu'à tard dans la journée.

En respuesta, comienza a lanzar ataques terroristas cada vez más espectaculares en el exterior: ciudad de Kuwait,

Pour riposter, il commence à lancer des attaques terroristes de plus en plus spectaculaires à l'étranger :

lanzarmuchos anunciosal azar,

mettre plein de publicités au hasard,