Translation of "Limita" in French

Italia limita al norte con Suiza.

L'Italie est bordée, au nord, par la Suisse.

Alemania limita con nueve vecinos europeos.

L'Allemagne borde neuf états voisins européens.

Estados Unidos de América limita con Canadá.

- Les États-Unis bordent le Canada.
- Les États-Unis sont un voisin du Canada.

Japón limita al este con el Pacífico.

Le Japon fait face au Pacifique par l'est.

Por favor limita tu presentación a 30 minutos.

Veuillez limiter votre présentation à trente minutes.

- Alemania colinda con Holanda.
- Alemania limita con Holanda.

- L'Allemagne jouxte les Pays-Bas.
- L'Allemagne est limitrophe des Pays-Bas.

Por supuesto, esto no se limita a estos eventos.

Bien sûr, cela ne se limite pas à ces événements.

Y esto no solo se limita al espacio laboral.

Et ça ne se limite pas au lieu de travail.

México es un país que limita con los Estados Unidos.

Le Mexique est un pays qui borde les États-Unis.

El entusiasmo por la historia no se limita en modo alguno

L'enthousiasme pour l'histoire ne se limite en aucun cas

limita más el comportamiento de las mujeres que el de los hombres.

limite malheureusement plus les femmes que les hommes dans leur comportement.

- Alemania colinda con Holanda.
- Alemania limita con Holanda.
- Alemania hace frontera con Holanda.

- L'Allemagne jouxte les Pays-Bas.
- L'Allemagne est limitrophe des Pays-Bas.

La imaginación es más importante que el conocimiento. El conocimiento se limita a todo lo que ahora conocemos y comprendemos, mientras que la imaginación abarca al mundo entero, todo lo que en el futuro se conocerá y entenderá.

L'imagination est plus importante que la connaissance. Car la connaissance se limite à tout ce que nous savons et comprenons maintenant. Tandis que l'imagination embrasse le monde entier et tout ce que nous avons encore à connaître et à comprendre.