Translation of "Mantenemos" in French

Mantenemos la postura.

On écarte les jambes.

Que con tanto esfuerzo mantenemos,

que l'on cherche tant à entretenir,

Así como mantenemos a nuestro hijo alejado de la tetera

Tout comme nous gardons notre enfant loin de la théière

El gato es un sirviente infiel que solo mantenemos por necesidad.

Le chat est un domestique infidèle que l'on ne garde que par nécessité.

- Mantenemos ocultos nuestros pensamientos más interesantes y el lado más interesante de nosotros mismos.
- Mantenemos en secreto nuestros pensamientos más interesantes y la parte más interesante de nosotros mismos.

Nous gardons secrètes nos pensées les plus intéressantes et la part la plus intéressante de nous-mêmes.

Mantenemos ocultos nuestros pensamientos más interesantes y el lado más interesante de nosotros mismos.

Nous gardons secrètes nos pensées les plus intéressantes et la part la plus intéressante de nous-mêmes.

Nosotros, los daneses, mantenemos una especial relación de amor-odio con nuestros vecinos suecos.

Nous les Danois avons une relation particulière d'amour-haine avec nos voisins suédois.