Translation of "Percibir" in French

Es muy, muy difícil de percibir.

C'est vraiment, vraiment difficile à percevoir.

No es posible concebir sin percibir.

Il n'est pas possible de concevoir sans percevoir.

Ser es ser percibido o percibir.

Être, c'est être perçu ou percevoir.

Un sentido que nos permite percibir realidades

C'est un sens qui nous permet de percevoir des réalités

Aún así, no podía dejar de percibir

Je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer

En cuanto a la remuneración que vas a percibir, ¿es este un buen trabajo?

En termes de rémunération, est-ce un bon poste ?

Pero tampoco olvidó nunca un rencor, fue notoriamente corto y rápido para percibir un insulto.

Mais il n'a jamais oublié une rancune, a été notoirement à court de fusion et rapide à percevoir une insulte.

La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos.

Les aveugles développent parfois une aptitude compensatoire à sentir la proximité des objets autour d'eux.

Aquellos que han sido embriagados de poder, y han de percibir cualquier tipo de emolumentos de éste, aunque sea por sólo un año, nunca podrán abandonarlo por voluntad propia.

Ceux qui ont connu une fois l'ivresse du pouvoir et en ont retiré de quelconques émoluments, ne serait-ce que pour un an, ne peuvent jamais l'abandonner de bonne grâce.