Translation of "Plataforma" in French

En la plataforma informa.

sur l'aire de trafic font leur rapport.

Puede extender la plataforma.

Vous pouvez étendre la plate-forme.

Generación sin límites es una plataforma abierta,

Gen-U sera une plateforme ouverte

Es que cada plataforma es tan egoísta.

est que chaque plate-forme est si égoïste.

Necesitas tener un plataforma que te permite

Vous devez avoir un plate-forme qui vous permet

Desde la tercer plataforma más alta del mundo,

depuis la troisième plateforme la plus haute du monde,

Hicimos una plataforma aquí para aislar la nieve.

On a construit une petite plateforme pour qu'il ne soit pas sur la neige.

Katja Rossi transmite con el mando de plataforma.

Katja Rossi transmet avec le contrôle du tablier.

En teoría, cualquier estructura debería poder agregarse a esta plataforma.

Et toutes les architectures sont censées pouvoir s'intégrer à cette plateforme.

En la parte posterior, puede bajar la plataforma de carga.

À l'arrière, vous pouvez ensuite abaisser la plate-forme de chargement.

Y la plataforma de comercio electrónico más grande del país, Taobao,

et la plus grande plateforme chinoise de e-commerce, Taobao,

La plataforma de la marcha de las cuestiones no me representan,

les thèmes de la marche ne me représentaient pas

Probablemente no tenían un atasco en la plataforma como la tripulación.

Ils n'avaient probablement pas d'embouteillage sur le tarmac comme l'équipage.

Y esto le brindó una plataforma desde la cual educar al mundo.

ce qui lui a offert une plateforme d'où elle peut éduquer le monde.

Por eso no se les permite subir a la plataforma durante una tormenta.

C'est pourquoi ils ne sont pas autorisés à monter sur le tarmac lors d'un orage.

La plataforma continental continua hasta que baja a las partes del océano más profundas.

Le plateau continental se prolonge jusqu'à ce qu'il chute dans les fosses plus profondes.

En 2006, el apoyo masivo a su plataforma libanesa, a Hezbolla, hizo que por primera vez el ejercito

En 2006, le soutien à sa plateforme libanaise et au Hezbollah a fait que pour la première fois l'armée

Docenas de alumnos y alumnas estaban dibujando a una solitaria modelo completamente desnuda que se alzaba en una plataforma.

Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

Lamentablemente no podemos registrar su participación. Esto se puede deber a que ya haya participado en esta oportunidad o a que haya indicios de incumplimiento de nuestros términos y condiciones. Será redirigido a la plataforma de su panel.

Malheureusement, nous n'avons pas pu enregistrer votre participation. Peut-être avez-vous déjà participé, ou bien il est possible que nos conditions générales aient été enfreintes. Vous allez être redirigé vers la plate-forme de votre panel.