Translation of "Afueras" in German

- Viven en las afueras de la ciudad.
- Viven en las afueras.

- Sie wohnen in den Vororten.
- Sie wohnen in den Vorstädten.

Vive en las afueras de Londres.

Er lebt im Vorortgebiet von London.

Mi casa está en las afueras.

Mein Haus liegt in einem Vorort.

Vivo en las afueras de Tokio.

Ich wohne in einem Vorort von Tōkyō.

Me gustaría vivir en las afueras de Kobe.

Ich würde gerne in einem Vorort von Kobe leben.

¿Tú trabajas en las afueras o en el centro?

Arbeiten Sie in der Vorstadt oder im Stadtzentrum?

Mi casa está a las afueras de la ciudad.

Mein Haus befindet sich am Rande der Stadt.

Un coche es indispensable para vivir en las afueras.

Ein Auto ist für ein Leben in der Vorstadt unverzichtbar.

Mis padres viven en las afueras de la ciudad.

Meine Eltern wohnen außerhalb der Stadt.

Tom tiene una pequeña granja en las afueras de Boston.

Tom hat einen kleinen Bauernhof gleich außerhalb von Boston.

La casa de él está en las afueras de la ciudad.

Sein Haus befindet sich in der Umgebung der Stadt.

Masséna esperó en las afueras de Lisboa refuerzos que nunca llegaron, mientras la enfermedad y las

Masséna wartete außerhalb von Lissabon auf Verstärkung, die nie kam, während Krankheits- und Guerillaüberfälle

Estuvo en una dura lucha en Leipzig y le dispararon el sombrero en las afueras de París.

war in Leipzig in heftigen Kämpfen und ließ seinen Hut außerhalb von Paris durchschießen.

En 1811, con el ejército del mariscal Masséna estancado en las afueras de Lisboa, Napoleón ordenó a Soult que le

Im Jahr 1811, als die Armee von Marschall Masséna außerhalb von Lissabon ins Stocken geriet, befahl Napoleon Soult