Translation of "Apuros" in German

Estamos en apuros.

Wir sind in Eile.

- Estamos en apuros.
- Estamos apurados.

- Wir sind in Eile.
- Wir haben es eilig.

La compañía se encuentra en apuros financieros.

Die Firma befindet sich in finanziellen Schwierigkeiten.

Durante la guerra, la gente pasó muchos apuros.

Während des Krieges litten die Menschen große Not.

No te rías de una persona en apuros.

Man macht sich nicht über jemand lustig, der in Schwierigkeiten steckt.

Tom le dijo a Mary que John estaba en apuros.

Tom sagte Maria, dass Johannes in Schwierigkeiten stecke.

- Todos sabían que Tom estaba en problemas.
- Todos sabían que Tom estaba en apuros.

Alle wussten, dass Tom in Schwierigkeiten war.

- Te has metido en camisa de once varas.
- Estás en graves apuros.
- Estás en graves problemas.

- Du steckst in sehr ernsten Schwierigkeiten.
- Du steckst in gravierenden Schwierigkeiten.