Translation of "Bandas" in German

Las bandas eran horizontales.

Die Streifen waren waagerecht.

En especial contra esas bandas,

vor allem gegen die Banden.

Él sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta.

Er hört sich nur Rockbands aus den Fünfzigern an.

Las bandas de chicos fueron muy populares en esa época.

Musikgruppen aus jungen Männern waren damals sehr beliebt.

El presupuesto de EE.UU. solo para las bandas de marcha militares

allein das U.S.-Budget für Militärmusik

Hasta ahora no sé por qué proliferaron en Montevideo bandas fascistas.

Bis heute ist mir unbegreiflich, dass sich in Montevideo Faschistenbanden ausbreiten konnten.

Fundamentalmente, Suchet también prometió protección contra las muchas bandas guerrilleras españolas que

Entscheidend war, dass Suchet auch Schutz vor den vielen spanischen Guerilla-Bands versprach, die

La mayoría de las bandas de metal tocan a un nivel enormemente alto en técnica.

Die meisten Metal-Bands spielen auf einem äußerst hohen technischen Niveau.