Translation of "Cuide" in German

¿Querés que cuide a tu perro?

- Soll ich mich um deinen Hund kümmern?
- Soll ich mich um Ihren Hund kümmern?
- Soll ich mich um euren Hund kümmern?

¿No tienen a nadie que los cuide?

Haben sie niemanden, der sich um sie kümmert?

Necesitamos a alguien que cuide del bebé mientras estamos fuera.

Wir brauchen jemanden, der auf das Baby aufpasst, während wir fort sind.

Necesitamos a alguien que cuide del bebé cuando no estemos.

Wir brauchen jemanden, der auf das Baby aufpasst, während wir fort sind.

Ella no tiene ningún amigo ni familiar que la cuide.

Sie hat keine Freunde oder Verwandten, die sich um sie kümmern könnten.

Necesito a alguien que me cuide al perro mientras esté viajando.

Ich brauche jemanden, der sich um den Hund kümmert, während ich unterwegs bin.