Translation of "Descifrar" in German

¿Puedes descifrar el mensaje?

- Kannst du die Nachricht entschlüsseln?
- Kannst du die Nachricht dechiffrieren?
- Kannst du die Nachricht entziffern?

Era incapaz de descifrar sus notas.

Ich war nicht in der Lage, seine Notizen zu entschlüsseln.

Es imposible de descifrar su escritura.

- Es ist unmöglich, ihre Handschrift zu entziffern.
- Es ist nicht möglich, seine Handschrift zu entziffern.

Tom no pudo descifrar el mensaje secreto.

Tom konnte die geheime Botschaft nicht entschlüsseln.

Necesito la clave para descifrar este mensaje.

Ich brauche den Dekodierungsschlüssel für diese Nachricht.

Normalmente su cerebro trata de descifrar las palabras

Normalerweise versucht Ihr Gehirn, die Worte zu dechiffrieren,

Y seguíamos tratando de descifrar cómo crear la Luna.

Und wir versuchten noch immer, den Mond zu erschaffen.

- No es posible leer su letra.
- Es imposible de descifrar su escritura.

Es ist unmöglich, ihre Handschrift zu entziffern.

No tenemos forma de descifrar el código de Da Vinci, que no ha sido descifrado en miles de años.

Wir haben keine Möglichkeit, Da Vincis Code zu entschlüsseln, der seit Tausenden von Jahren nicht mehr entschlüsselt wurde.