Translation of "Musicales" in German

Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive.

An moderne Spieluhren können jetzt sogar USB-Speicherstäbchen angeschlossen werden.

Yo solía tocar instrumentos musicales cuando era más joven.

In meiner Jugend spielte ich verschiedene Instrumente.

Él es descendiente de una familia con dotes musicales.

Er stammt aus einer musikalischen Familie.

El violín, el piano y el arpa son instrumentos musicales.

Geige, Klavier und Harfe sind Musikinstrumente.

Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos.

- Toms Musikgeschmack gleicht dem meinen.
- Toms Musikgeschmack ähnelt dem meinigen.
- Toms Musikgeschmack ist dem meinen ähnlich.

En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.

- In meiner Sprache heißen die Noten c, d, e, f, g, a und h.
- In meiner Sprache heißen die Tonsilben do, re, mi, fa, so, la und ti.
- In meiner Sprache sind die Musiknoten do, re, mi, fa, sol, la und si.

- El violín, el piano o el arpa son instrumentos de música.
- El violín, el piano y el arpa son instrumentos musicales.

Geige, Klavier und Harfe sind Musikinstrumente.

Franz Liszt creo el concepto de "poema sinfónico", que se trata de una composición para orquestas que describe un contenido no musical por medios musicales que puede ser por ejemplo personas, figuras legendarias, paisajes o pinturas.

Franz Liszt schuf den Begriff "Sinfonische Dichtung". Das ist eine Komposition für Orchester, die mit musikalischen Mitteln außermusikalische Inhalte beschreibt. Diese können zum Beispiel Menschen, Sagengestalten, Landschaften oder Gemälde sein.