Translation of "Necesité" in German

No necesité dinero.

Ich brauchte kein Geld.

- Yo necesité ayuda.
- Yo necesitaba ayuda.

Ich brauchte Hilfe.

- No hizo falta decírselo.
- No necesité contarle.

Das musste ich ihm nicht erst sagen.

Necesité tres horas para escribir esta carta.

Ich habe drei Stunden gebraucht, um diesen Brief zu schreiben.

Necesité una media hora para resolver este problema.

Ich habe eine halbe Stunde gebraucht, dieses Problem zu lösen.

Nunca necesité tu ayuda más que en esta hora.

Niemals brauchte ich deine Hilfe mehr als in dieser Stunde.

Necesité tres horas para ir de aquí a Boston.

Ich brauchte drei Stunden von hier nach Boston.

- Necesité algún tiempo para convencerla.
- Me tomó un rato convencerla.

Ich habe eine Weile gebraucht um sie zu überzeugen.

- Me tomó varias horas abrirlo.
- Necesité varias horas para abrirlo.

Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu öffnen.

Necesité un poco de tiempo para entender lo que ella intentaba decirme.

Ich brauchte eine Weile, um zu verstehen, was sie versuchte, zu sagen.

- Necesité mucho tiempo para acostumbrarme al ruido.
- Me llevó mucho tiempo acostumbrarme al ruido.

Ich brauchte lange, um mich an den Lärm zu gewöhnen.

- Necesité mucho tiempo para acostumbrarme al ruido.
- Me llevó mucho tiempo acostumbrarme al ruido.
- Me tomó mucho tiempo acostumbrarme al ruido.

Ich habe lange gebraucht, um mich an den Lärm zu gewöhnen.

- Necesité un poco de tiempo para entender lo que ella intentaba decirme.
- Me tomó un poco de tiempo entender lo que ella trataba de decir.

Ich brauchte eine Weile, um zu verstehen, was sie versuchte, zu sagen.