Translation of "Publicó" in German

0.016 sec.

Examples of using "Publicó" in a sentence and their german translations:

El libro se publicó en 1689.

Das Buch wurde 1689 veröffentlicht.

Tom publicó ayer su tesis de grado.

Tom hat gestern seine Abschlussarbeit abgegeben.

Tom publicó una novela bajo un seudónimo.

Tom hat einen Roman unter einem Pseudonym veröffentlicht.

María publicó una novela bajo un seudónimo.

Maria hat einen Roman unter einem Pseudonym veröffentlicht.

Google lo sabrá porque lo publicó primero.

Google wird das wissen er hat es zuerst veröffentlicht.

La primera edición se publicó hace diez años.

Die erste Ausgabe ist vor zehn Jahren herausgekommen.

El artículo se publicó con motivo de la cumbre.

Der Artikel erschien aus Anlass des Gipfels.

En 1968, un periódico muy leído publicó una nueva sección:

1968 veröffentlichte eine vielgelesene Zeitschrift eine neue Rubrik.

El Profesor White publicó su primer libro el año pasado.

- Professor White hat letztes Jahr sein erstes Buch herausgegeben.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch veröffentlicht.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch publiziert.

El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.

Die Zeitung druckte eine köstliche Parodie auf die Rede des Präsidenten.

Durante los años sesenta y setenta publicó sus libros más famosos.

- Seine berühmtesten Werke veröffentlichte er in den Sechziger- und Siebzigerjahren.
- In den 60ern und 70ern veröffentlichte sie ihre berühmtesten Bücher.

El Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar publicó en su sitio web un mapa de conglomerados del nuevo coronavirus que ha brotado en Japón.

Das Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales hat auf seinen Internetseiten eine Karte mit den Häufungspunkten des neuartigen Coronavirus, wie es in Japan aufgetreten ist, veröffentlicht.

En 1935, un escritor publicó un libro de poesías con fondos proporcionados por su madre. En la dedicatoria él agradeció a todos los editores que habían rechazado su manuscrito.

1935 veröffentlichte ein Schriftsteller einen Poesieband mit Mitteln, die ihm von seiner Mutter zur Verfügung gestellt worden waren. In der Widmung dankte er allen Herausgebern, die sein Manuskript abgelehnt hatten.