Translation of "Recordado" in German

Ese programa será recordado por mucho tiempo.

An diese Sendung wird man sich noch lange erinnern.

Siempre será recordado por los que lo amábamos.

Er wird immer von denen erinnert werden, die ihn geliebt haben.

De idea a historia, y todo esto recordado.

Idee zur Geschichte -- und alles eine Erinnerung.

Esa música siempre me ha recordado a ti.

Diese Musik erinnert mich ständig an dich.

Que quiere olvidar algunas cosas o incluso no ser recordado en absoluto

dass er einige Dinge vergessen oder gar nicht in Erinnerung bleiben will

Había olvidado todo acerca de la reunión de hoy. Estoy contento de que me lo hayas recordado.

Ich hatte die heutige Sitzung völlig vergessen. Danke, dass du mich daran erinnert hast!

Murat es recordado con razón como uno de los grandes comandantes de caballería en el campo de batalla de la

Murat wird zu Recht als einer der großen Kavalleriekommandanten auf dem Schlachtfeld der