Translation of "Regalos" in German

- Estos son regalos.
- Son regalos.

Das sind Geschenke.

- Estos son regalos.
- Esos son regalos.

Das sind Geschenke.

Tengo algunos regalos.

Ich habe Geschenke.

Estos son regalos.

Das sind Geschenke.

Marie aceptó los regalos.

Maria nahm die Geschenke an.

Recibí algunos regalos inesperados.

Ich habe einige unerwartete Geschenke bekommen.

Los regalos pequeños traen felicidad.

Kleine Geschenke bringen Glück.

Enviaste regalos desde tu país.

- Du hast Geschenke aus deinem Land geschickt.
- Du hast Geschenke aus deinem Land gesandt.
- Ihr habt Geschenke aus eurem Land geschickt.
- Sie haben Geschenke aus Ihrem Land geschickt.
- Sie haben Geschenke aus Ihrem Land gesandt.
- Ihr habt Geschenke aus eurem Land gesandt.

Las mujeres aman los regalos.

Frauen lieben Geschenke.

Él acepta regalos de los estudiantes.

- Er nimmt Geschenke von Studenten an.
- Er nimmt Geschenke von Schülern an.

¿Cuántos regalos reciben los recién casados?

Wie viele Geschenke bekommen die Frischvermählten?

Estos son regalos para mis amigos.

Das sind Geschenke für meine Freunde.

- Él siempre le lleva regalos a su mujer.
- Él siempre le da regalos a su esposa.

Er macht seiner Frau ständig Geschenke.

Recibió varios regalos y no los agradeció.

Er erhielt mehrere Geschenke und hat nicht gedankt.

Los peregrinos trajeron regalos de tierras remotas.

Die Pilger brachten Gaben aus fernen Ländern mit.

¿Has comprado ya los regalos de Navidad?

Hast du schon Weihnachtsgeschenke besorgt?

¿Ustedes tienen una tienda de regalos aquí?

Hast du hier einen Geschenkeladen?

Ten cuidado de los griegos llevando regalos.

Hüte dich vor Griechen, die mit Geschenken kommen.

Mary recibió muchos regalos para su cumpleaños.

- Mary hat zu ihrem Geburtstag eine Menge Geschenke bekommen.
- Maria hat viele Geschenke zum Geburtstag bekommen.

Tom recibió tres regalos por su cumpleaños.

Tom bekam drei Geburtstagsgeschenke.

¿Y si no les gustan mis regalos?

Und wenn ihnen meine Geschenke nicht gefallen?

Los niños van a abrir sus regalos.

Die Kinder werden ihre Geschenke öffnen.

Dar regalos es siempre más agradable que recibirlos.

Geschenke zu machen ist immer angenehmer, als sie zu erhalten.

Los regalos les van a encantar a los niños.

Die Geschenke werden die Kinder erfreuen.

Él casi nunca le hace regalos a su esposa.

- Er schenkt seiner Frau selten etwas.
- Er macht seiner Frau selten Geschenke.

Vas a recibir un montón de regalos de cumpleaños.

Du wirst eine Menge Geburtstagsgeschenke bekommen.

Tom se quedó con la mayoría de los regalos.

Tom hat die meisten Geschenke abgestaubt.

Me gusta hacer regalos a mis familiares y amigos.

Ich beschenke gern meine Familie und meine Freunde.

Solo había tres regalos debajo del árbol de Navidad.

Es lagen nur drei Geschenke unter dem Weihnachtsbaum.

En lugar de hacernos mutuamente regalos de Navidad este año, donamos la cantidad que habríamos gastado en regalos para obras de caridad.

Anstatt einander etwas zu Weihnachten zu schenken, haben wir die Summe, die wir hierfür ausgegeben hätten, einer Wohltätigkeitseinerichtung gespendet.

Su extraordinaria gama de regalos incluye bustos y estatuillas del propio Emperador ...

Zu ihren außergewöhnlichen Geschenken gehören Büsten und Statuetten des Kaisers selbst…

A mi hermana le dieron más regalos de navidad que a mí.

Meine Schwester bekam mehr Weihnachtsgeschenke als ich.

En España, son los tres Reyes Magos los que traen sus regalos a los niños.

In Spanien sind es die Heiligen Drei Könige, die den Kindern ihre Geschenke bringen.

Desde 2010, el equipo de Napoleon-Souvenirs.com ha ofrecido regalos y recuerdos de la mejor calidad

Seit 2010 bietet das Team von Napoleon-Souvenirs.com Geschenke und Souvenirs von höchster Qualität

Por la tarde vinieron a vernos unos amigos a los que habíamos traído regalos de Alemania.

Abends kamen zu uns Freunde, denen wir aus Deutschland Souvenirs mitgebracht hatten.

- A mi hermana le dieron más regalos de navidad que a mí.
- A mi hermana le dieron más traídos que a mí.

Meine Schwester bekam mehr Weihnachtsgeschenke als ich.