Translation of "Topé" in German

Me lo topé por casualidad.

Ich habe ihn zufällig getroffen.

Me topé con tu amigo.

Ich habe deinen Freund getroffen.

Me topé con un viejo amigo.

- Ich habe zufällig einen alten Freund getroffen.
- Ich traf zufällig einen alten Freund.

Ayer me topé con tu padre.

Gestern bin ich deinem Vater begegnet.

Me topé con él en la estación.

Ich stieß zufällig am Bahnhof auf ihn.

Me topé con ella casualmente en un restaurante.

Ich habe sie gestern zufällig in einem Restaurant getroffen.

Me topé con un viejo amigo esta mañana.

Heute Morgen bin ich einem alten Freund über den Weg gelaufen.

Me topé con un amigo mío en el bus.

Ich traf im Bus einen Freund.

Yo me topé con un viejo amigo cerca del banco.

Ich bin bei der Bank einem alten Freund über den Weg gelaufen.

Ayer, cuando me topé con Tom, él se veía bastante exhausto.

Als mir Tom gestern zufällig begegnete, sah er ziemlich müde aus.

Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado.

Ich stieß auf ein Buch mit rotem Einband und beschloss es auszuleihen.