Translation of "Prisión" in Hungarian

Cómo es la prisión.

milyen lehet börtönben lenni.

Estoy en la prisión.

Éppen a börtönben vagyok.

Tom huyó de prisión.

Tom megszökött a börtönből.

Dos criminales escaparon de prisión.

Két bűnöző megszökött a börtönből.

La escuela parece una prisión.

Az iskola egy börtönre hasonlít.

Mi esposo está en prisión.

- A férjem börtönben ül.
- A férjem egy büntetés-végrehajtási intézetben sínylődik.
- Lecsukták a férjemet.

- La escuela parece una prisión.
- Esa escuela se ve por fuera como una prisión.

- Az iskola úgy néz ki, mint egy börtön.
- Az iskola egy börtönnek tűnik.

La escuela se asemeja a una prisión.

Az iskola egy börtönre emlékeztet.

El alma es la prisión del cuerpo.

A lélek a test rabja.

Tom no está en prisión por ahora.

- Tom pillanatnyilag szabadlábon van.
- Tom most éppenséggel nem a börtön falai közt sínylődik.

Dijo que parecía una prisión de mínima seguridad.

Azt mondta, úgy nézett ki, mint egy nem túl szigorúan őrzött börtön.

Enviaron a Lucy a prisión por diez años.

Lucát tíz évre börtönbe dugták.

Esa escuela se ve tal como una prisión.

Ez az iskola úgy néz ki, mint egy börtön.

Tom fue condenado a cinco meses de prisión.

Tomot öt hónap letöltendő börtönbüntetésre ítélték.

- Estoy en la prisión.
- Estoy en la cárcel.

Börtönben vagyok.

Eso fue antes de que John fuera a prisión.

Ez még azelőtt volt, hogy John börtönbe került.

El juez lo sentenció a un año de prisión.

A bíró egy év börtönbüntetésre ítélte.

Tenemos una barcaza flotante como prisión que se encuentra allí

börtönhajó úszik,

Pero todavía cumplía una condena de siete años en prisión.

de hét év börtönre ítélték.

Adam pasó 3 años en prisión por posesión de drogas.

Ádám három évet töltött börtönben kábítószer birtoklása miatt.

- No quiero terminar en la cárcel.
- No quiero terminar en prisión.

Nem akarom börtönben végezni.

El padre de Tom, que está en prisión, nunca le escribe.

Tom apukája, aki börtönben ül, sosem ír neki.

Fue enviado a la prisión por un crimen que no cometió.

Olyanért küldték börtönbe, amit el sem követett.

Han pasado diez días desde que mi novio quedó en prisión.

10 napja vonult börtönbe a barátom.

[Mujica] Nosotros lo cantábamos en prisión. Cuéntame tu condena Dime tu fracaso

Az ágyban énekeltük. "Mesélj a büntetésről, mesélj a bukásról!

A pesar de que él había cumplido su tiempo en prisión, el asesino nunca fue muy aceptado por la gente por su crimen.

Bár a gyilkos leülte a büntetését, a közvélemény soha nem bocsátotta meg igazán a bűnét.