Translation of "Coincidencia" in Italian

¡Qué coincidencia!

Che coincidenza!

- No fue una coincidencia.
- No fue ninguna coincidencia.

- Non era una coincidenza.
- Non è stata una coincidenza.

¡Qué feliz coincidencia!

Che felice coincidenza!

Sería una coincidencia astronómica,

sarebbe stata una coincidenza astronomica,

No es una coincidencia.

Non è una coincidenza.

¿Coincidencia? Quizás la primera vez.

Coincidenza? Forse la prima volta.

Esto no es mera coincidencia.

Non è una coincidenza.

Era una coincidencia demasiado grande.

Era una coincidenza troppo grande.

Representa una falta de coincidencia fundamental

Rappresenta un divario fondamentale

Pero descubrieron que no había coincidencia

E videro che non combaciava

No era más que una coincidencia.

Non era altro che una coincidenza.

- Me pregunto si verdaderamente fue una coincidencia.
- Me pregunto si verdaderamente se trataba de una coincidencia.

Mi chiedo se fosse davvero una coincidenza.

- Esto no puede ser casualidad.
- Esto no puede ser coincidencia.

Questa non può essere una coincidenza.

¿Es coincidencia que hace 11 600 años la fecha del pulso del deshielo 1B

È una coincidenza che 11.600 anni fa, la data dell'MWP-1B,