Translation of "Conoció" in Italian

Tom nunca conoció a Mary.

- Tom non ha mai incontrato Mary.
- Tom non ha mai conosciuto Mary.

Tom los conoció a ellos.

- Tom li conosceva.
- Tom le conosceva.

Ella lo conoció en Boston.

- L'ha incontrato per la prima volta a Boston.
- Lei l'ha incontrato per la prima volta a Boston.

- Él me conocía.
- Él me conoció.

- Mi conosceva.
- Lui mi conosceva.

Tom conoció a Mary en Boston.

Tom ha incontrato Mary per la prima volta a Boston.

Él conoció a varios habitantes del pueblo.

Lui ha conosciuto diversi abitanti rurali.

Tom conoció a Mary hace tres años.

Tom ha conosciuto Mary tre anni fa.

Ella lo conoció en una conferencia en Boston.

- L'ha incontrato per la prima volta a una conferenza a Boston.
- Lei l'ha incontrato per la prima volta a una conferenza a Boston.

Tom no sabía cuándo Mary conoció a John.

Tom non sapeva quando Mary aveva incontrato John.

La había visto, la conoció. Lo llevé muchas veces.

L'aveva vista, l'aveva conosciuta. L'ho portato tantissime volte.

Tom conoció a Mary hace un par de años atrás.

- Tom ha incontrato Mary un paio di anni fa.
- Tom ha conosciuto Mary un paio di anni fa.

Tom conoció a una muchacha más o menos de su edad.

- Tom ha conosciuto una ragazza che aveva circa la sua età.
- Tom ha incontrato una ragazza che aveva circa la sua età.

La forma del corazón se conoció como el Sagrado Corazón de Jesús.

la forma a cuore è diventata nota come Sacro Cuore di Gesù.

Ella lo conoció el día anterior, o sea, el cinco de mayo.

Lo incontrò il giorno prima, cioè il 5 maggio.

Ella conoció a Tom mientras trabajaba a tiempo parcial en el rancho.

- Ha conosciuto Tom mentre lavorava part-time al ranch.
- Lei ha conosciuto Tom mentre lavorava part-time al ranch.
- Conobbe Tom mentre lavorava part-time al ranch.
- Lei conobbe Tom mentre lavorava part-time al ranch.

Y conoció al futuro Emperador por primera vez en el Asedio de Toulon, donde Napoleón se hizo famoso.

e incontrò per la prima volta il futuro imperatore durante l'assedio di Tolone, dove Napoleone si fece un nome.