Translation of "Declarado" in Italian

Tom fue declarado culpable.

- Tom è stato trovato colpevole.
- Tom fu trovato colpevole.

El testamento fue declarado nulo por el tribunal.

- Il testamento è stato dichiarato nullo dalla corte.
- Il testamento venne dichiarato nullo dalla corte.
- Il testamento fu dichiarato nullo dalla corte.

Tom fue declarado culpable y sentenciado a muerte.

Tom fu giudicato colpevole e condannato a morte.

Grecia ha declarado ilegal llevarse el dinero fuera del país.

La Grecia ha reso illegale portare i soldi fuori dal paese.

Desde que arrancó 2016, el Parlamento había sido declarado en desacato.

Da quando si è avviato nel 2016, il Parlamento era stato dichiarato oltraggioso.

Putin ha declarado que Internet es malo para la gente porque está lleno de pedófilos, admitiendo también que él no lo usa nunca por falta de tiempo. No cabe duda de que sin Internet Rusia se dirige a un futuro brillante.

Putin ha dichiarato che Internet è dannoso per la gente poiché è pieno di pedofili, riconoscendo al riguardo di non utilizzarlo per mancanza di tempo. Non c'è dubbio che senza internet la Russia è attesa da un brillante futuro.