Translation of "Desventaja" in Italian

Cada ventaja tiene su desventaja.

- Ci sono sempre pro e contro.
- Ogni cosa positiva ha i suoi svantaggi.

El sobrepeso es una desventaja en este deporte.

Essere in sovrappeso è un inconveniente in questo sport.

Aquí tiene que haber una desventaja de la que no les estoy hablando.

Deve esserci uno svantaggio che non vi sto dicendo.

¿Cuál es la desventaja de usar robots para el trabajo en la cocina?

Qual è lo svantaggio di utilizzare dei robot per il lavoro in cucina?

Para él, el divorcio es un buen invento, con una única desventaja: primero te tienes que casar.

Per lui il divorzio è una buona invenzione con un solo svantaggio: prima ci si deve sposare.

La combinación es una maniobra táctica, generalmente en una secuencia de dos o más movimientos, que un jugador realiza sacrificando material, a menudo de manera espectacular, para dar jaque mate al rey del oponente o ponerlo en una situación de desventaja irreparable.

La combinazione è una manovra tattica, di solito in una sequenza di due o più mosse, che un giocatore esegue sacrificando materiale, spesso in modo spettacolare, al fine di dare scacco matto al re avversario o metterlo in una situazione di svantaggio irreparabile.