Translation of "Estableció" in Italian

Newton estableció la ley de gravedad.

- Newton ha istituito la legge di gravità.
- Newton istituì la legge di gravità.

Ella estableció un nuevo récord mundial.

- Ha fatto un nuovo record mondiale.
- Lei ha fatto un nuovo record mondiale.
- Fece un nuovo record mondiale.
- Lei fece un nuovo record mondiale.

Donde un juez estableció USD 500 de fianza.

dove il giudice fissa la cauzione a 500 dollari.

Kublai Kan estableció la dinastía Yuan en 1271.

Kublai Khan fondò la dinastia Yuan nel 1271.

Cuando estableció su propia empresa, él no tenía aún 20 años.

Lui non aveva ancora vent'anni quando fondò la sua compagnia.

En 1799 Soult se estableció como uno de los mejores comandantes de división de Francia, luchando

Nel 1799 Soult si affermò come uno dei migliori comandanti di divisione di Francia, combattendo

Cuando Napoleón estableció su imperio en 1804, Murat se convirtió en Marsal, segundo en antigüedad solo después

Quando Napoleone stabilì il suo impero nel 1804, Murat divenne un Maresciallo, secondo per anzianità solo