Translation of "Fracasado" in Italian

Tu plan ha fracasado.

- Il tuo piano ha fallito.
- Il suo piano ha fallito.
- Il vostro piano ha fallito.

Nadie me dijo que había fracasado.

Nessuno mi ha detto che lui aveva fallito.

De no ser por vuestra ayuda, hubiera fracasado.

Senza il vostro aiuto avrei fallito.

Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.

- Avresti fallito senza il suo aiuto.
- Avreste fallito senza il suo aiuto.
- Avrebbe fallito senza il suo aiuto.

- Tienen que haber fracasado.
- Tienen que haber fallado.

Devono avere fallito.

No me extraña que haya fracasado con la empresa.

- Non c'è da stupirsi che non è riuscito nell'impresa.
- Non c'è da stupirsi che lui non è riuscito nell'impresa.

Si no hubiera sido por su ayuda, yo habría fracasado.

- Se non fosse stato per il suo aiuto, avrei fallito.
- Se non fosse stato per il suo aiuto, io avrei fallito.

No he fracasado. Sólo encontré 10.000 formas que no funcionaron.

Non ho sbagliato. Ho solo trovato 10000 modi che non funzionano.