Translation of "Acostar" in Japanese

¿Me puedo ir a acostar?

寝てもいいですか。

¿Podrías acostar al bebé por favor?

すみませんが赤ん坊をねかせてくださいませんか。

Me voy a acostar después de estudiar.

私は勉強をしたあとで寝ます。

El médico me hizo acostar sobre la cama.

- 先生は横になっているように言われた。
- 医者は私に横になっているように言った。

No bebas cerveza antes de irte a acostar.

寝る前に、ビールを飲まないでください。

- Él se fue a acostar.
- Él se acostó.

彼は寝た。

- Me voy a la cama.
- Me voy a acostar.

私は眠らなければなりません。

Él puso la alarma antes de irse a acostar.

- 彼は寝る前に目覚ましをかけた。
- 彼は寝る前に目覚し時計をあわせた。

Es mejor que no comas antes de irte a acostar.

寝る前には食べない方がいいですよ。

Todas las noches me voy a acostar a las diez.

私は毎日１０時に寝ます。

Después de que terminé mi tarea, me fui a acostar.

宿題を終えた後で私は寝た。

- ¿Puedo irme a la cama?
- ¿Me puedo ir a acostar?

寝てもいいですか。

Él se fue a acostar a las diez, como de costumbre.

彼はいつものように１０時に寝た。

Acuérdate de ponerle llave a la puerta antes de irte a acostar.

寝る前には必ず戸締まりをしてくださいよ。

Tenía un terrible dolor de cabeza, así que me fui a acostar temprano.

ひどい頭痛がしたのです。それで早く寝たのです。

Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar.

寝る前に明かりを消すのを忘れないように。

- Usualmente me voy a la cama a las nueve.
- Comúnmente me voy a acostar a las nueve.

私は普通九時に寝る。

- Usualmente me voy a la cama a las nueve.
- Comúnmente me voy a acostar a las nueve.
- Suelo acostarme a las nueve.

- 私は普通九時に寝る。
- ふだん九時には寝るよ。

- Él se fue a acostar a las diez, como de costumbre.
- Como de costumbre, se fue a la cama a las diez de la noche.

彼はいつものように１０時に寝た。

- ¿A qué hora te vas a dormir a diario?
- ¿A qué hora sueles acostarte?
- ¿A qué hora te sueles acostar?
- ¿A qué hora sueles irte a dormir?
- ¿A qué hora sueles ir a dormir?

- 君はいつも何時ごろに寝るの？
- あなたはいつもは何時に寝ますか。
- あなたは普段何時に寝ますか。