Translation of "Apremiante" in Japanese

Los dos sentían la apremiante necesidad de ganarse la vida.

二人は生計を立てるというのっぴきならぬ必要性を感じました。