Translation of "Augura" in Japanese

Su victoria a esta edad en una competición internacional le augura un brillante porvenir.

この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。