Translation of "Celebra" in Japanese

Kate casi nunca celebra su cumpleaños.

ケイトはまず誕生日のお祝いをすることはない。

Esa asamblea se celebra cada año.

その会は毎年開かれる。

Ella celebra una fiesta la semana próxima.

彼女は来週パーティーを催す。

Esa conferencia se celebra todos los años.

その会議は毎年開催される。

¿En este país se celebra la Navidad?

その国ではクリスマスを祝うのですか。

Mi abuelo paterno celebra su 88 cumpleaños mañana.

- 父方の祖父は明日米寿を迎える。
- 明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。

Mi abuelo por parte de madre celebra mañana su 60º cumpleaños.

- 母方の祖父は明日還暦を迎える。
- 明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
- 明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。

En Italia, cada pueblo celebra una fiesta una vez al año.

イタリアでは、すべての村が年に一度のお祭りをする。

La fiesta de cumpleaños de ella se celebra mañana por la noche.

彼女の誕生パーティーは明日の夜行われます。

- El carnaval de Rio tiene lugar en febrero.
- El carnaval de Río se celebra en febrero.

リオのカーニバルは二月に開催される。

No se sabe cuándo el Hinamatsuri comenzó, pero la Nagashibina, en su forma más primitiva, ya que se celebra durante el período Heian.

ひな祭りがいつ頃からある祭りなのか、はっきりとはしていないが、平安時代にはすでに流しびなの原形があったようだ。