Translation of "Comprarle" in Japanese

- ¿Qué quieres comprarle a ella?
- ¿Qué quieres comprarle?

あなたは彼女に何を買ってあげたいのですか。

Tom quiere comprarle un regalo a María.

- トムはメアリーにプレゼントを買いたいと思っている。
- トムはメアリーにプレゼントを買ってあげたいと思っている。

No sé qué comprarle por su cumpleaños.

彼の誕生日に何を買えばいいのかわからない。

No sé qué debería comprarle para su cumpleaños.

彼の誕生日のために彼に何を買ったら良いのかわからない。

Voy a comprarle un reloj de pulsera a mi hijo.

私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。

- Tengo que comprar flores para mi novia.
- Tengo que comprarle flores a mi novia.

私は彼女のために花を買わなければなりません。