Translation of "Culminaron" in Japanese

Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso.

彼女のすべての努力は水泡に帰した。

Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.

我々の努力はすべて失敗に終わった。

Rápidas victorias sobre los austriacos que culminaron en la Batalla de Eggmühl.

一連の 迅速な勝利であり、エッグミュールの戦いで最高潮に達しました。

- Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
- Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.

我々の努力はすべて失敗に終わった。

Las maniobras invernales culminaron en la horrible Batalla de Eylau, a la que el cuerpo de Ney alcanzó

冬の機動は、 暗闇が落ちたとき に のみ ネイの軍隊が到達した恐ろしいアイラウの戦いで最高潮に達しました