Translation of "Descompuesta" in Japanese

Se quedó descompuesta al enterarse de la muerte de su amado.

恋人の死の知らせに彼女の心は乱れた。

La silla está descompuesta: más vale que consigas a alguien que la arregle.

イスがこわれています。誰かに修理してもらったほうがいいですよ。