Translation of "Honestos" in Japanese

Pero, seamos honestos;

でも 正直に申し上げましょう

Levanten la mano, y sean honestos

自分の一日や週や月を

Para ser honestos, no me gustas para nada.

正直に言って、僕は君のことがちっとも好きじゃない。

Para ser honestos, me parecen más interesantes las críticas de cine que las películas en sí.

正直映画より映画論の方が面白い。