Translation of "Intenciones" in Japanese

Yo no tengo intenciones de ceder.

私には屈服するつもりはありません。

- Esta preocupado de que se me viesen mis intenciones.
- Me preocupaba que se me notasen mis intenciones.

私は自分の目論見を漏らさないように用心した。

Disfrazó sus malas intenciones con una conducta amistosa.

彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した。

El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones.

地獄への道は善意で敷かれている。

Yo estoy seguro de que tus intenciones son nobles.

私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。

La verdad es que no tengo intenciones de detenerme en este momento.

今のところ別にやめる気は全然ない。