Translation of "Machote" in Japanese

Pensé: "¿Qué hay más de un machote que un vaquero?"

私は「カウボーイより 男らしいものとは何だろう？」と考え

Yo sabía que quería que mi personaje fuera un machote como mi papá.

今度は自分のキャラクターを 父のような男の中の男にしたいと思いました