Translation of "Occidentales" in Japanese

Yukichi Fukuzawa introdujo ideas occidentales en Japón.

福沢諭吉は日本に西洋思想を広めた。

Por lo general, los occidentales no comen pescado crudo.

一般的に言えば、西欧人は魚を生では食べない。

Los dulces japoneses tienen menos calorías que los occidentales.

和菓子は洋菓子よりカロリーが低い。

Muchos evitan las medicinas occidentales, lo cual incrementa la tasa de muerte.

西洋医学への抵抗が 死者を増やしています

En el siglo XIX, los occidentales trabajaban más de 60 horas por semana.

19世紀には西洋人は 週に60時間以上働いていましたが

El tenedor llegó a las mesas occidentales muchos años después, pero no fue aceptado de inmediato.

その数百年後に、フォークが西洋のテーブルに現れることになるが、ただちに受け入れられたわけではなかった。

En la mayoría de países occidentales, la mayoría de edad es a los 18 o 21 años.

西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。

Estudios occidentales han mostrado que puede inhibir el crecimiento de cáncer y bloquear el dolor mejor que la morfina.

西洋では がんの進行を抑え 鎮痛剤になると分かってます