Translation of "Permitírselo" in Japanese

Deberíamos permitírselo por su mala salud.

私達は彼の不健康を考慮しなければならない。