Translation of "Intente" in Polish

Dejaremos que Tom lo intente.

Pozwolimy Tomowi spróbować.

¿Quieren que cave e intente sacar a la tarántula? Aquí vamos.

Więc mam kopać, by wydobyć ptasznika? Do dzieła!

¿Quieren que intente atrapar a la serpiente agarrándola de la cola?

Więc mam spróbować schwytać tego grzechotnika, łapiąc go za ogon?

Rogarle a los extraños no servirá, por mucho que lo intente.

Błaganie innych nie pomoże, choćby pisklę starało się z całych sił.

No creo que llegue a sonar nunca como un hablante nativo, sin importar cuánto lo intente.

Wątpię, bym kiedykolwiek mówił jak rodzimy użytkownik, choćbym nie wiem jak się starał.