Translation of "Creyeron" in Portuguese

creyeron que huirías

eles acreditavam que você iria fugir

Hubo quienes creyeron en su historia, y otros que no creyeron.

Houve quem acreditou na história, e outros que não acreditaram.

Creyeron que no nos gustó.

Acharam que não gostamos disso.

Casi todos los estudiantes se creyeron el rumor.

- Quase todos os estudantes acreditaram no rumor.
- Quase todos os estudantes acreditaram no boato.

Creyeron que Marsella era la capital de Francia.

Acharam que Marselha era a capital da França.

Creyeron que a él no le gustó el regalo.

Acharam que ele não gostou do presente.

Poco después, un dictador turco decidió que todo su pueblo debía vestirse a la europea. Cualquiera que desobedeciera sería condenado a muerte. Luego, el turco volvió a hablar con los astrónomos sobre su descubrimiento. Y esta vez todos creyeron que estaba diciendo la verdad.

Pouco tempo depois, um ditador turco decidiu que todo o seu povo devia obrigatoriamente trajar-se à maneira europeia. Quem desobedecesse seria condenado à morte. Então o turco voltou a falar de sua descoberta aos astrônomos. E desta vez todos eles acreditaram que ele estava dizendo a verdade.