Translation of "Diligentes" in Portuguese

Mis hermanas son buenas y diligentes.

As minhas irmãs são boas e diligentes.

Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes.

Em geral, os japoneses são trabalhadores muito diligentes.

Tus hermanos nos piden que seamos buenos y diligentes.

Os teus irmãos nos pedem que sejamos bons e diligentes.

Mis hermanas son mejores y más diligentes que las tuyas.

- As minhas irmãs são melhores e mais diligentes que as tuas.
- As minhas irmãs são melhores e mais diligentes que as suas.

- La mano negligente empobrece; mas la mano de los diligentes enriquece.
- Mano perezosa empobrece, mano laboriosa enriquece.

- A mão preguiçosa empobrece, o braço diligente enriquece.
- As mãos preguiçosas empobrecem o homem, porém as mãos diligentes lhe trazem riqueza.