Translation of "Intendente" in Portuguese

Mandaron a matar al intendente.

Mandaram matar o prefeito.

El intendente busca minimizar el escándalo.

O prefeito busca amenizar o escândalo.

No me voy a postular para intendente.

Não vou me candidatar à prefeitura.

El intendente fue acusado de desviar fondos.

O prefeito foi acusado de desviar verbas.

Sos un sinvergüenza; como intendente fuiste un desastre.

Você é um sem-vergonha; como prefeito foi um desastre.

Entre los invitados estaba el intendente y su esposa.

Entre os convidados estavam o prefeito e sua esposa.

El intendente de San Pablo llegó ayer a Brasilia.

Chegou ontem a Brasília o prefeito de São Paulo.

El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.

O prefeito cortou a faixa com uma tesoura gigante.

El intendente ha dicho que no quiere recibir a nadie.

O prefeito disse que não quer receber ninguém.

El padre fue intendente, pero él prefirió no entrar en la política.

O pai foi prefeito, mas ele preferiu não entrar na política.

El intendente ya tiene un par de ideas para el año que viene.

O prefeito já tem algumas ideias para o próximo ano.

Como la mayoría de la población se reveló contra el intendente, este decidió abandonar el cargo.

Como a maioria da população se revoltou com o prefeito, este decidiu abandonar o cargo.

"Usted es un ladrón del dinero público", explotó uno de los concejales al oír el discurso del intendente.

"O senhor é um ladrão do dinheiro público", explodiu um dos vereadores ao ouvir o discurso do prefeito.