Translation of "Levantado" in Portuguese

Estoy levantado.

Estou acordado.

Todavía estoy levantado.

Eu ainda estou de pé.

Él se queda levantado hasta tarde.

Ele fica acordado até tarde da noite.

No debí haberme levantado tan temprano.

Eu não deveria ter me levantado tão cedo.

Esta mañana me he levantado muy tarde.

Levantei muito tarde esta manhã.

Estuve levantado hasta las 3 a.m. esperándote.

Fiquei acordado até as três da manhã te esperando.

Esta mañana me he levantado muy pronto.

Eu me levantei muito cedo hoje.

Hoy me he levantado a las ocho.

- Hoje eu me levantei às oito.
- Hoje me levantei às oito.

No quiero estar levantado toda la noche.

- Não quero ficar acordado a noite inteira.
- Não quero ficar acordado a noite toda.

Se ha levantado con el pie izquierdo.

Tom acordou com o pé esquerdo.

Él está acostumbrado a quedarse levantado hasta tarde.

Ele está acostumado a ficar acordado até tarde.

Estuve toda la noche levantado pensando en eso.

- Fiquei acordado a noite toda pensando sobre isso.
- Eu fiquei acordado a noite toda pensando nisso.

- Hoy me he levantado pronto.
- Me desperté temprano hoy.

Acordei-me cedo hoje.

¿Cómo crees que podrían haber levantado las pramitas de maíz?

como você acha que eles podem ter levantado os pramites de milho

Esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre.

Esta manhã me levantei mais cedo do que acostumo.

Estoy acostumbrado a quedarme levantado hasta tarde en la noche.

Estou acostumado a ficar acordado até tarde à noite