Translation of "Políticas" in Portuguese

En políticas exteriores.

na política externa.

No creo en promesas políticas.

Eu não acredito em promessas políticas.

Nuestras visiones políticas son divergentes.

As nossas visões políticas divergem.

Las cuestiones políticas deben tener total independencia.

Os assuntos políticos devem ser totalmente independentes.

Esas ideas políticas surgieron en la India.

Essas idéias políticas surgiram na Índia.

Y una gran parte de esas políticas está arraigada

E grande parte dessas políticas está enraizada

Él condenó a aquellos que se opusieron a sus políticas.

Ele condenou aqueles que se opunham a suas políticas.

Las circunstancias políticas del país van de mal en peor.

As circunstâncias políticas do país vão de mal a pior.

¿Es Tatoeba el lugar adecuado para protestas y campañas políticas?

Tatoeba é o lugar adequado para se fazerem protestos e campanhas políticas?

Dejarlo muy claro sobre qué tus políticas de datos son

deixe muito claro quais são suas políticas de dados.

Sin embargo, este tipo de políticas unidas al famoso "exprópiese" terminaron

No entanto, este tipo de políticas unidas ao famoso "exprópiese" (desapropriação) terminaram

Una de sus primeras políticas fue el llamado Sistema de Democratización del

Uma de suas primeiras políticas foi o chamado Sistema de Democratização do

Suecia tiene generosas políticas de licencia parental y atención de los niños.

A Suécia tem generosas políticas de licença-maternidade e atendimento às crianças.

[Lucía] No es lo mismo discutir por las cuestiones privadas y las políticas.

Não é o mesmo discutir política e assuntos privados.

Ellos identificaron dos áreas del cerebro cuyos tamaños aparentemente se asocian a los valores e ideas políticas de una persona.

Eles identificaram no cérebro duas áreas cujas dimensões parecem estar relacionadas com as ideias e os valores políticos do indivíduo.

El régimen militar puso en marcha una represión implacable sobre todas las fuerzas democráticas: políticas, sociales y sindicales, con el objetivo de someter a la población mediante el terror de Estado.

O regime militar pôs em andamento uma repressão implacável sobre todas as forças democráticas: políticas, sociais e sindicais, com o objetivo de sujeitar a população mediante o terror do Estado.