Translation of "Sobre ti" in Portuguese

No es sobre ti.

Não é sobre você.

Me encantaría saber todo sobre ti.

Adoraria saber tudo de você.

Escribe un texto breve sobre ti.

Escreva um breve texto sobre você.

¿Quieres oír lo que esa persona dijo sobre ti?

Você quer ouvir o que aquela pessoa disse sobre você?

¿Quieres tener un gran imperio? Impera sobre ti mismo.

Queres ter um grande império? Impera sobre ti mesmo.

El problema contigo, Anna, es que siempre piensas mucho sobre ti misma.

O problema contigo, Anna, é que pensas sempre muito sobre ti mesma.

El problema contigo, Anna, es que siempre estás pensando sobre ti misma.

O problema contigo, Anna, é que estás sempre a pensar sobre ti mesma.

Contamos contigo para ser el alma de la fiesta. Caerá sobre ti si tú no vienes.

Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier.

- Tom me ha contado muchas cosas sobre ti.
- Tom me ha hablado mucho de ti.
- Tom me habló mucho de vos.

O Tom já me falou muito sobre você.

"El Río bullirá de ranas; saltarán y entrarán en tu casa, en tu dormitorio y en tu lecho, en las casas de tus servidores y en tu pueblo, en tus hornos y en tus artesas. Las ranas saltarán sobre ti, sobre tu pueblo, y sobre tus siervos."

O rio fervilhará de rãs. Elas sairão do rio e penetrarão em teu palácio, no teu quarto de dormir e saltarão sobre teu leito; invadirão as casas dos ministros e do povo e penetrarão até nos fornos e nas amassadeiras. Saltarão sobre ti, sobre teus ministros e sobre todo o povo.