Translation of "Violenta" in Portuguese

Enfrentamos una crisis violenta.

- Nós estamos encarando uma crise violenta.
- Estamos enfrentando uma crise violenta.

No soy una persona violenta.

Não sou uma pessoa violenta.

Hubo una tormenta violenta en el mar.

Houve uma tempestade violenta no oceano.

La tormenta se tornó aún más violenta.

A tempestade se tornou ainda mais violenta.

Este proyecto se enfrenta a una oposición violenta.

Este projeto está encontrando uma oposição violenta.

Él se vio envuelto en una escaramuza con una banda violenta.

Ele estava envolvido num confronto com uma gangue violenta.

Cuando un hombre sostiene querer la vida eterna, en realidad, él meramente desea evadir una muerte prematura, violenta o espantosa.

Quando alega desejar a vida eterna, na verdade o ser humano deseja simplesmente evitar uma morte prematura, violenta ou horrível.

Cualquier verdad pasa por tres estados. Primero se la ridiculiza. Segundo, recibe una violenta oposición. Tercero, se la acepta como obvia.

Toda verdade passa por três etapas. Primeiro, é ridicularizada. Em seguida, sofre violenta oposição. Por último, é aceita como algo que dispensa explicação.