Translation of "Compraría" in Russian

Yo compraría eso.

Я бы это купил.

Yo lo compraría.

- Я бы это купил.
- Я бы его купил.
- Я бы её купил.
- Я бы купил его.
- Я бы купил это.
- Я бы это купила.
- Я бы купила это.

Ninguna mujer compraría eso.

Ни одна женщина этого не купила бы.

Compraría sitios web caducados.

Я бы купил сайты, срок действия которых истек.

- Si tuviera dinero, compraría un computador.
- Si tuviera dinero, compraría una computadora.

- Если бы у меня были деньги, я бы купил компьютер.
- Будь у меня деньги, я бы купил компьютер.

- Si tuviese suficiente dinero, compraría esto.
- Si me llegara el dinero, compraría esto.
- Si me alcanzase el dinero, compraría esto.

- Если бы у меня было достаточно денег, я бы это купил.
- Будь у меня достаточно денег, я бы это купил.

Si fuera tú, compraría ese.

Я бы на вашем месте купил вот тот.

Si fuera rico lo compraría.

- Если бы я был богатым, я бы купил это.
- Если бы я был богатым, я бы его купил.
- Если бы я был богатым, я бы её купил.
- Если бы я был богатым, я бы это купил.

Si tuviera dinero, compraría un ordenador.

Если бы у меня были деньги, я купил бы компьютер.

Si tuviera dinero compraría el ordenador.

Если бы у меня были деньги, я купил бы компьютер.

Si tuviera dinero, compraría un computador.

- Если бы у меня были деньги, я бы купил компьютер.
- Если бы у меня были деньги, я бы купила компьютер.

Si tuviera dinero, compraría este ordenador.

Если бы у меня были деньги, я купил бы этот компьютер.

Compraría el coche, pero cuesta muy caro.

Я бы купил машину, но она стоит очень дорого.

Compraría la guitarra si no fuera tan cara.

Я купил бы гитару, не будь она такой дорогой.

Si tuviera dinero, me compraría una casa nueva.

Если бы у меня были деньги, я бы купил себе новый дом.

Si no fuera pobre, me compraría este coche.

Если бы я не был беден, я бы купил себе эту машину.

Si tuviese bastante dinero, me compraría ese coche.

Если бы у меня хватало денег, я бы купил себе эту машину.

- ¡Oh, si fuese rico me compraría una casa en España!
- ¡Ay! Si fuera rico, me compraría una casa en España.

Ах! Будь я богат, я бы купил себе дом в Испании.

Si fuera un rico, te compraría un anillo de diamantes.

Если бы я был богат, я бы купил тебе кольцо с бриллиантом.

¡Ay! Si fuera rico, me compraría una casa en España.

Ах! Будь я богат, я бы купил себе дом в Испании.

- ¿Quién se va a comprar una cosa tan cara?
- ¿Quién compraría algo tan caro?

Интересно, кто купит такую дорогую вещь.